================================= Utilities downloads ====================================

Here you will find utilities download. These are collected from various download sites
which allow for re-share. Each utility is packed eighter in zip file or exe installer
and every include original readme file. These utils can be used to make level editing
much easier. I do not include full fledged editors, just small utils that can be used
in order to achieve easier creation experience.

This directory contains only utilities. For maps, go to maps directory, for models,
go to models directory, etc. Each directory is named to reflect content (just like *.pk3
files do)

================================= Utility ke stažení ====================================

Zde najdete nějaké utility ke stažení. Ty jsou posbírané z různých stránek ke stažení,
které povolují redistribuci. Každá utilita je zabalená zvlášť ve svém zipu nebo exe
instalátoru, a každá obsahuje vlastní readme. Tyto utility mohou být použity pro zjedno-
dušení tvorby map. Nepřikládám plně rozvinuté editory, jen malé utilitky, které se dají
použít pro zjednodušení práce.

Tento adresář obsahuje jen utility. Pro mapy běžte do adresáře maps, pro modely do adre-
sáře models, atd. Každý adresář je pojmenován dle jeho obsahu (stejně jako v *.pk3 soubo-
rech)